Hepatitis C – Assessment to Treatment Trial (HepCATT) in primary care: study protocol for a cluster